20110722

Tendencias AW11: Felino

Comienzo con esta una serie de posts que iré haciendo sobre tendencias que vienen pisando fuerte de cara al otoño. Aunque aún falta tiempo para que pensemos en sacar los abrigos, así igual os doy ideas para aprovechar en rebajas y comprar pensando en dentro de unos meses.
This is the first of a series of posts about AW2011 trends. I know it is quite soon, but maybe this way you make the most out of the sales and get some key pieces for the next months.
En la pasarela, algunos diseñadores de los que han enfatizado en este tipo de estampado han sido Chloé y D&G.

On the catwalk, we have seen it from Chloé and D&G amonst others.


Y como siempre, las tiendas se vuelven locas y empiezan a aparecer estampados...
And, as usual...low cost...

1.- Leopardo
1.- Leopard


2.- Serpiente
2.- Snake


3.- Zebra 
3.- Zebra


Yo no soy fan de esta tendencia, aunque siempre hay opciones "light" como la bisutería por ejemplo.Desde luego, los zapatones de zebra de Topshop son para tirar a la hoguera directamente (y otras cosas también, porque el vestido o las botas de Zara...en fin) El único consejo que os puedo dar es que utilicéis el animal print en pequeñas dosis.

I am not a big fan of this trend, but I guess there always are light options, such as the animal inspired jewellery. In my opinion, the zebra boots by Topshop would be better burned (as well as Zara boots, sooo tacky!) The only advice I can give you is to use it very carefully.


1 comentario:

  1. Yo también soy partidaria del animal print en pequeñas dosis. En Mango vi unas sandalias de leopardo que son espectaculares.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar